어드벤쳐 타임 시즌8 23화 + 자막 (어드벤처 타임 시즌8 23화)어드벤쳐 타임 시즌8 23화 + 자막 (어드벤처 타임 시즌8 23화)

Posted at 2017. 4. 28. 15:04 | Posted in 미국_애니메이션_시리즈/어드벤쳐 타임 시즌8 Adventure Time




---------------------------------------------------------------------

어드벤쳐 타임의 세번째 미니시리즈이자 마지막 미니시리즈인 Elements 미니시리즈 8부작의 작업을 마쳤습니다.

끝내면서... 베티가 과거에 사로잡혀 추구했던 것이 무엇인지 엿볼 수 있었고 또 전혀 예상치 못한 히로인 LSP의 활약을 볼 수 있었네요. 다만... 핀은 결국에 LSP와 함께 모든 비정상적인 상황을 잡긴 했어도 결국 가장 소중한 사람의 모습을 잃었으니 그 기분은 어떨까요? 그가 흥분하지 않고 함께 본모습으로 되찾을 거라며 제이크와 포옹하는 모습에서 또다른 성장이 있었음을 느꼈습니다.

미니시리즈를 통해 어탐 세계관에서 4원소의 특징 (불:분노와 폭력, 얼음:슬픔과 고독, 캔디:즐거움과 달콤함, 슬라임:...스케이트 파티? 어예~)들도 볼 수 있었네요. 그리고 오랜만에 등장한 조연 캐릭터들도 반가웠어요. 향후 베티와 매직맨의 계획, 스윗P의 변화, 제이크와 핀과의 관계가 궁금해집니다.



이제 자막 얘길 하자면 아시다시피 아이튠즈로 일주일 먼저 선공개가 되면서 한창 유출 어쩌고...(유출이라고 하는게 맞는건지 모르겠네요) 하면서 술렁일때 저는 중간 시험으로 바빴기 때문에 업로드가 지체되었긴 했습니다. 시험 끝나고도 말그대로 작살이 나버린 제 신체리듬 때문에 작업 자체가 늦기도 했구요 ㅎㅎ; ;

그런데 원래 방영일정대로라면 오늘 part 7과 part 8이 방영되어 끝나는게 맞습니다. 그러니까 어찌저찌 하다보니 일정에 딱 맞춰 마지막 파트까지 올라왔네요. 빠르진 못했어도 그렇다고 늦지도 않아서 다행이라 생각합니다.

자막 작업은 -물론 제가 좋아서 하는 일이긴 하지만- 진짜진짜루 힘들고 피곤하고 많은 정신력과 시간을 소모하는 일입니다.. 특히 8부작=80분 작업이라면..ㅋㅋㅋ 그걸 이해해주시고 응원해주시는 분들, 항상 블로그 관심갖고 찾아오는 방문객들께 진심으로 고맙게 생각합니다. 제가 일일히 댓글 달지 못하더라도 알아주셨으면 합니다~

새로운 소식이 있으면 이 블로그에서 가장 빨리 전해드릴 예정이니 항상 주시해주세요. 시즌8은 에피가 아직 몇개 더 남아있답니다. 저는 그럼 좀 쉬다가 돌아오겠습니다 ㅎㅎ


※카카오톡 플러스 친구 운영중입니다

친구 검색 방법 : 카카오톡에서 친구추가 -> ID/플러스친구 검색 -> 'jungwolplus' 입력 -> 친구추가 또는 그냥 홈 들어가기



자막 중간에 '도깨비 거울'은...


 

이런거 말하는 겁니다. 정확히 지칭하는 이름을 몰라서 그냥 제맘대로 이름 붙였습니다 ㅠ

 




---------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------






자막 제작 후원을 받고 있습니다. 여러분의 작은 성원이 고된 자막 작업에 생기를 불어넣어줍니다(__)

(우리) 1002-587-950320 (강ㅇㅇ)

후원 시 후원자 별명, 닉네임 또는 실명 등을 성함에 꼭 기입해주세요!


후원자 (후원 횟수) : K.DK 님(2)  옹스맨 님(2)  OTGW 님(2)  임상○ 님(1) 고혜○ 님(2)

퍄퍄맨 님(1)  abcddd 님(1)  thankyou 님(1)  아무무 님(1)  익명1 님(1)  심규○ 님(1)

콩 님(1)  G 님(1)  영2 님(1)  김훈 님(1)  최경○ 님(1)  미안 님(1)  어탐조아 님(1)

호야 님(1)  김성 님(1)  자막후원 님(1)  GALAXYR 님(1)  명D 님(1)  구구스 님(1)  장재○ 님(1) 

서홍○ 님(1)  아현 님(1)  곽승○ 님(1)  어탐화이팅 님(1)  오승○ 님(1)  SOacceptab 님(1)  유성 님(1)

정원 님 (1)  어드벤쳐타임 님(1)



  1. 이전 댓글 더보기
  2. gkdlfrnjsvos
    프리즈모는 리치가 프리즈모의 원래 모습인 할아버지를 잠에서 깨워서 사라진 것으로 알고 있는데 그건 또 뭘까요...
  3. 응안
    오... 제이크에게 무슨일이 생긴걸까요
    물론 제이크의 겉모습만 바뀐거겠지만 그래도 제이크의 귀여운 겨자색 핫도그로 돌아와줬으면 좋겠네요... 빨리 다음화가 나오길...
    • 2017.05.17 22:35 [Edit/Del]
      제이크의 탄생과 관련한 에피소드를 보면, 제이크는 보통 개와 같은 탄생이 아닌 괴물에 의해 아빠의 머리의 혹에서 태어납니다.(괴물의 모습이 지금 변한 제이크와 닮아있어요) 제이크의 모습이 변한 것은 원래의 모습으로 돌아오라는 LSP의 대사와 이런 탄생과 관련이 있지 않을까 합니다.
  4. 감자
    무지개콘은 제이크보고 어떨까
  5. 개인적으로 제일 안쓰러웠던게 베티는 결국 모든것을 잃게 된 셈이잖아요. 분명히 안 좋은 일들을 고칠려고 하는 것이, 꼭 그렇게 잘못된 것으로만 봐야 하나요? 지구에 일어난 모든 불행을 모두 없애버리는 셈인데, 왜 그것이 문제가 되는 걸까요... 애초에 원인 자체가 없어지는 것이니까. 분명 주관적으로 봤을때는 좋은 일인데도 말이죠. 아마도 이 세계가 모든 평행세계들의 중심 세계여서 그런 건가? 아니면 시간 자체를 거스르고 조작하는 행위여서 그런 건지... 운명이라고 해도 이렇게 가혹하다니... 정말 너무한 것 같습니다.
    • 감사
      2017.06.06 12:29 [Edit/Del]
      예전에 핀이 프리즈모한테 소원 빌었던것도 마찬가지였죠. 리치가 존재하지 세계로 바꿔달란 것이었는데 어차피 일어날 일은 어떤 식으로든 일어난다는 것을 보여줬죠. 핀이 아이스킹이 되고 제이크가 리치가 돼버린거죠. 안타깝지만 어탐에서는 일어날 일은 반드시 일어난다는 것을 기초하는것 같아요
  6. 돌아와주세요
    언제 오세요 ㅠㅠ
  7. ㅇㅇㅇㅇ
    물론 역시 어드벤처타임은 기대 이상으로 엄청난 의미? 와 세계관을 보여주었지만.. 그중에서도 개인적으로 단연 소름돋았던건 LSP 덕분에 원래 모습으로 돌아온 핀이 PB에게 구해주겠다(?)며 말하자 PB는 스윗하다~ 라고 하죠.... 하지만 핀이 간 뒤에 'not enough'라고 말하는게... 핀과 버블검은 사랑을 하기엔 역시 부족했다... 이런 씁쓸한 느낌이 들었요..ㅎㅎ 마시멜로를 코에 붙이고 따뜻했던 기억을 떠올리는 핀의 회상에서 PB와의 스윗했던 시간들이 나와 내심 핀을 설마 아직도..! 라며 잠깐 응원했었는뎁... 쨌든 핀과 제이크의 어드벤처타임은 역시 독보적인 애니임을 또다사 느까고 가는군요..!
  8. 다음소식듣고싶다
    다음소식 자잘한것이라도 없나요...?
  9. 필명
    슬라임은 평화, 안정 아닌가요?
    스케이트 댄스. 실패든 성공이든 어쨌든 슬라임 공주와 합체가 되죠. 제이크는 합체될 때 편안하다고 했구요. 이대로 있어도 되겠다는 안정감을 느끼며 어떤 면에선 게을러지기도 했죠.
    평화롭고 안정적인 곳에선 여유가 생기죠. 바쁘고 분노할 필요없이, 좀 게을러도 되는...
  10. 피비
    운석을 없애려고 하면 필수적으로 리치가 생기는거 같아요... 근데 마지막에 나온 운석은 뭘까요
  11. 음.. 그런데 말이죠. 펭귄 건터의 본 모습은 올가로그 아니였나요? LSP가 원모습으로 되돌리는 기능을 사용했으니 건터도 올가로그로 돌아올 법 한데.. 아니면 중력 때문에 계속 수축해있는 상태인건가요? 그렇다면 건터는 LSP의 능력 없이도 여건만 된다면 올가로그로 변할 수 있는건가..?
    • diq
      2018.01.25 16:59 [Edit/Del]
      오 맞아요 지구환경에 걸맞게 변한모습이라 지구에서는 건터의모습인듯해요
      지난번에도 본연의모습은 우주로날아갔을때 변했으니까요
  12. 다꼬리
    15화에서 정체불명 구체가 바나나 가져가는 보답으로 주고간 병은 어디에 써먹게 될까요?
    방영횟수도 얼마 안남았는데 끊임없이 떡밥을 뿌리는군요...
  13. 제이크 정말 본모습으로 돌아갔네요
    제이크 본모습에서 원래 알고있던 노란강아지로는 어떻게 변했던건가요??
  14. ㄱㄱ
    자막 늘 감사합니다 덕분에 어탐 잘 보고 있습니다 휴식 잘 취하시고 즐거운 여름 보내세요
  15. 좋아요
    항상 자막작업해주시는 거 감사히 잘 보고 있습니다!! 덕분에 핀과 제이크를 볼 수 있었던 것 같아요! 정말 감사해요!!!!!
  16. 빔소
    프리즈모.....?
  17. 자세히보기
    예전에 리치가 빌리로변해서 엔카이리디언에 보석 박을때LSP꺼 안들어가지않음?
  18. 후행
    리치한테 LSP의 기운이 닿을때 깜짝 놀랐어요. 원래 모습으로 돌아가라함은 진짜 예전에 악마 리치로 돌아갈 줄 알았음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 뿔이 하나 더 자라다니 ㅋㅋㅋㅋㅋ
    • 스윗피
      2018.01.25 17:01 [Edit/Del]
      리치는 지금의 스윗피가 태초의 본연의모습이 맞지않나요? 단지 순수결정체일때로 돌아간것뿐.....
    • 정월대보름
      2019.04.25 23:43 [Edit/Del]
      7기 마지막화 보면 혜성이 핀한테 처음엔 선악도 아니였다고했음. 리치랑 핀도 애초에 선악이 정해진 존재가 아니였기 때문에 리치가 악에서 선으로 돌아갈 수 있었던 것 같음요.
  19. 오왕
    헐 그 자막 항상 달아주시는 분이시구나 ㅠㅠ저같은 영알못에게 어탐 볼 수 있게 해주셔서 감사합니당 ㅠ
  20. 보면서 느낀 건데 4원소는 캔디(희), 불(노), 얼음(애), 슬라임(락) 이렇게 네 개가 아닌가 싶어요!!! 잘 보고 있습니다, 감사합니다!

Name __

Password __

Link (Your Website)

Comment

SECRET | 비밀글로 남기기