---------------------------------------------------------------------
어드벤쳐 타임의 세번째 미니시리즈이자 마지막 미니시리즈인 Elements 미니시리즈 8부작의 작업을 마쳤습니다.
끝내면서... 베티가 과거에 사로잡혀 추구했던 것이 무엇인지 엿볼 수 있었고 또 전혀 예상치 못한 히로인 LSP의 활약을 볼 수 있었네요. 다만... 핀은 결국에 LSP와 함께 모든 비정상적인 상황을 잡긴 했어도 결국 가장 소중한 사람의 모습을 잃었으니 그 기분은 어떨까요? 그가 흥분하지 않고 함께 본모습으로 되찾을 거라며 제이크와 포옹하는 모습에서 또다른 성장이 있었음을 느꼈습니다.
미니시리즈를 통해 어탐 세계관에서 4원소의 특징 (불:분노와 폭력, 얼음:슬픔과 고독, 캔디:즐거움과 달콤함, 슬라임:...스케이트 파티? 어예~)들도 볼 수 있었네요. 그리고 오랜만에 등장한 조연 캐릭터들도 반가웠어요. 향후 베티와 매직맨의 계획, 스윗P의 변화, 제이크와 핀과의 관계가 궁금해집니다.
이제 자막 얘길 하자면 아시다시피 아이튠즈로 일주일 먼저 선공개가 되면서 한창 유출 어쩌고...(유출이라고 하는게 맞는건지 모르겠네요) 하면서 술렁일때 저는 중간 시험으로 바빴기 때문에 업로드가 지체되었긴 했습니다. 시험 끝나고도 말그대로 작살이 나버린 제 신체리듬 때문에 작업 자체가 늦기도 했구요 ㅎㅎ; ;
그런데 원래 방영일정대로라면 오늘 part 7과 part 8이 방영되어 끝나는게 맞습니다. 그러니까 어찌저찌 하다보니 일정에 딱 맞춰 마지막 파트까지 올라왔네요. 빠르진 못했어도 그렇다고 늦지도 않아서 다행이라 생각합니다.
자막 작업은 -물론 제가 좋아서 하는 일이긴 하지만- 진짜진짜루 힘들고 피곤하고 많은 정신력과 시간을 소모하는 일입니다.. 특히 8부작=80분 작업이라면..ㅋㅋㅋ 그걸 이해해주시고 응원해주시는 분들, 항상 블로그 관심갖고 찾아오는 방문객들께 진심으로 고맙게 생각합니다. 제가 일일히 댓글 달지 못하더라도 알아주셨으면 합니다~
새로운 소식이 있으면 이 블로그에서 가장 빨리 전해드릴 예정이니 항상 주시해주세요. 시즌8은 에피가 아직 몇개 더 남아있답니다. 저는 그럼 좀 쉬다가 돌아오겠습니다 ㅎㅎ
※카카오톡 플러스 친구 운영중입니다
친구 검색 방법 : 카카오톡에서 친구추가 -> ID/플러스친구 검색 -> 'jungwolplus' 입력 -> 친구추가 또는 그냥 홈 들어가기
자막 중간에 '도깨비 거울'은...
이런거 말하는 겁니다. 정확히 지칭하는 이름을 몰라서 그냥 제맘대로 이름 붙였습니다 ㅠ
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
자막 제작 후원을 받고 있습니다. 여러분의 작은 성원이 고된 자막 작업에 생기를 불어넣어줍니다(__)
(우리) 1002-587-950320 (강ㅇㅇ)
후원 시 후원자 별명, 닉네임 또는 실명 등을 성함에 꼭 기입해주세요!
후원자 (후원 횟수) : K.DK 님(2) 옹스맨 님(2) OTGW 님(2) 임상○ 님(1) 고혜○ 님(2)
퍄퍄맨 님(1) abcddd 님(1) thankyou 님(1) 아무무 님(1) 익명1 님(1) 심규○ 님(1)
콩 님(1) G 님(1) 영2 님(1) 김훈○ 님(1) 최경○ 님(1) 미안 님(1) 어탐조아 님(1)
호야 님(1) 김성○ 님(1) 자막후원 님(1) GALAXYR 님(1) 명D 님(1) 구구스 님(1) 장재○ 님(1)
서홍○ 님(1) 아현 님(1) 곽승○ 님(1) 어탐화이팅 님(1) 오승○ 님(1) SOacceptab 님(1) 유성○ 님(1)
정원○ 님 (1) 어드벤쳐타임 님(1)