본문 바로가기

어탐 자막107

어드벤쳐 타임 시즌8 18화 + 자막 (어드벤처 타임 시즌8 18화) --------------------------------------------------------------------- 틈틈이 짬내서 한다고는 해봤는데 많이 힘드네요 ㄷㄷ 양도 왤케 많아보이는지.... 나머지 에피소드들은 개인 일정이 마무리되는 다음주 월요일 오후 3시부터 나올 것 같습니다. 아마 사무라이 잭 새 에피도 마찬가지로 시간이 걸리겠습니다. 궁금해하실 분이 있을까봐.... 중간에 나오는 노래는 Blue Magic 이라는 곡으로서 어드벤쳐 타임 작가진 중 하나인 Jack Pendarvis가 썼고, 가수 Kelly Hogan이 불렀으며 Bill Taft가 기타를 연주했습니다. -----------------------------------------------------------------.. 2017. 4. 22.
어드벤쳐 타임 시즌8 17화 + 자막 (어드벤처 타임 시즌8 17화) ★몇몇 영상들이 재생 문제로 복구가 필요한 상황입니다. 재업로드가 가능한 상황이 아니라서 다소 시간이 걸릴것으로 예상됩니다. 예상 복구 완료 날짜는 11월 초 정도입니다. 정말 미안해요!!! ★ --------------------------------------------------------------------- 잊고있던 인물이 드디어 등장합니다 --------------------------------------------------------------------- 자막 제작 후원을 받고 있습니다. 여러분의 작은 성원이 고된 자막 작업에 생기를 불어넣어줍니다(__) (우리) 1002-587-950320 (강ㅇㅇ) 후원 시 후원자 별명, 닉네임 또는 실명 등을 성함에 꼭 기입해주세요! 후원자 (후.. 2017. 4. 22.
어드벤쳐 타임 시즌8 16화 + 자막 (어드벤처 타임 시즌8 16화) ★몇몇 영상들이 재생 문제로 복구가 필요한 상황입니다. 재업로드가 가능한 상황이 아니라서 다소 시간이 걸릴것으로 예상됩니다. 예상 복구 완료 날짜는 11월 초 정도입니다. 정말 미안해요!!! ★ --------------------------------------------------------------------- 오늘자 시험 하나가 끝난 이후 다음 시험까진 약간의 갭이 있어서 정신력 재충전 겸, 피로 회복겸(??) 조금 작업을 해봤습니다. 사실 작업이 밀리면 더 복잡한 상황에 처하는 법이죠 ㅋㅋ 피드백 환영합니다. --------------------------------------------------------------------- 자막 제작 후원을 받고 있습니다. 여러분의 작은 성원이 고된 .. 2017. 4. 20.
어드벤쳐 타임 시즌8 15화 + 자막 (어드벤처 타임 시즌8 15화) ---------------------------------------------------------------------orb편 이후 elements 8부작 미니시리즈가 시작됩니다. 이번 에피소드는 독립된 에피긴 하지만 뒷부분이 결국 elements의 시작을 알리고 있네요. --------------------------------------------------------------------- 자막 제작 후원을 받고 있습니다. 여러분의 작은 성원이 고된 자막 작업에 생기를 불어넣어줍니다(__)(우리) 1002-587-950320 (강ㅇㅇ)후원 시 후원자 별명, 닉네임 또는 실명 등을 성함에 꼭 기입해주세요! 후원자 (후원 횟수) : K.DK 님(2) 옹스맨 님(2) OTGW 님(2) 임상○ 님(1.. 2017. 4. 20.
반응형